quinta-feira, dezembro 15, 2011
Geraldo Callegari
Raras vezes o vi trajando um terno, mas lembro-me vagamente de um em linho branco. O mais comum era vê-lo calçando uma botina, cujo solado ele mesmo providenciava com recortes de pneus velhos e trajando roupas bastante surradas. As camisas eram de mangas curtas, que deixavam sempre a mostra suas veias saltadas e destacava ainda mais a sua magreza. Fazia a barba regularmente, até a sua meia idade, utilizava uma navalha, a qual era afiada em pedaço de couro pregado na parede, próximo ao banheiro, mas nos últimos tempos este instrumento já havia sido aposentado dando lugar aos aparelhos descartáveis, cujo tempo de duração em suas mãos era espantosamente ampliado. Tinha obsessão por cabelo curto e brilhantina. Era de uma inteligência excepcional, pois sem nunca ter frequentado uma escola, aprendeu a ler, a escrever, eletrônica, mecânica e música.
Apesar de gostar muito do bom metal, nunca aprendeu a arte da acumulação de riqueza, talvez devido à sua pouca disposição em negociar e à extrema aversão ao risco. Foram várias fases profissionais e algumas, acredito, aconteceram concomitantes entre si. Teve a época da jardineira, com a qual fazia o transporte de alunos, a época do caminhão basculante quando trabalhou na construção da usina em Chavantes, a época de taxista com a Kombi azul e branca, a época da eletrônica, a época da montagem das antenas de televisão e também teve a época do caminhão com o qual transportávamos mandioca brava até a fábrica de farinha da cidade.
Apesar de toda inteligência, ele era, do ponto de vista social, o que podemos chamar de casca grossa. Não tinha papas na língua e por conta disto, era admirado e odiado. Admirado porque muitos o viam como uma pessoa autêntica, de caráter e honesto. Odiado porque outros se sentiam ofendidos por sua rispidez e deselegância.
Foram raros os momentos em que o vi sem um bom discernimento, um bom raciocínio e uma excelente memória. Somente nas últimas vezes em que nos encontramos estas situações apareceram. Durante a minha última visita, aquele homem não me reconheceu, e o tempo em que passamos juntos, precisei lembrá-lo, por diversas vezes, de que eu era o seu filho caçula.
O QUADRO DA GUTA
Carlito Cunha
Olhei para o quadro da Guta e veio-me uma saudade mortal. Saudade do meu tempo de criança, saudade do rio, saudade de minha mãe, meu pai, meus irmãos... O quadro que a minha sobrinha Guta pintou a óleo retrata minha casa como ela era, fielmente, a ponto de a gente olhar para ele e pensar estar vendo minha casa através de uma janela. Foi muito feliz quando o pintou e deixou-me muito feliz quando me presenteou com ele. Está na minha sala, em lugar de destaque. Bem, minha sala só tem lugar de destaque, tão pequena é. Mas esse quadro fica à frente de quem se senta ao sofá. Pronto, é um lugar de destaque.
E eu estava justamente sentado no sofá e acabara de ler um conto gaúcho escrito por J. Simões Lopes Neto. Lopes Neto escreve fazendo a gente ver o personagem falando à nossa frente, com seus termos gaúchos, faz-nos ouvir o seu sotaque. Coisas como: “Quando íamos mal de vida, já pelas caronas, nos bandeávamos para o outro lado da linha; lá se churrasqueava, fazia-se uma volteada de potrada e voltávamos à carga, folheiritos no mais!” Estava eu pensando naquele conto, enlevado, com a cabeça num estado muito gostoso, relaxado, como se me preparasse para uma oração.
Assim, pensando e olhando para o quadro, embora uma coisa não tivesse nada a ver com a outra, salvo o meu costume de transportar-me para a minha terra cada vez que leio alguma coisa com termos regionais. Aí, esqueci o conto e meu pensamento entrou pelo quadro da Guta, levando-me ao tempo de escola, quando saía por aquele portão levando minha bolsa (a mochila de hoje), com todos meus cadernos, o tinteiro na mão para não derramar no material, lanche embrulhado em papel de padaria (geralmente pão com ovo frito), em direção ao Grupo Escolar de Salto Grande, hoje homenageando merecidamente dona Tereza Favali Pocay, que foi a primeira professora que me recebeu, no meu primeiro dia de aula, em 1941, quando a escola ainda era no velho grupo escolar, na esquina do jardim da igreja.
Assim fiquei ali, enlevado, olhando o quadro, a casa amarelo sujo, de esquina com um pequenino jardim à frente, porta e janelas desproporcionais, está colocada de forma que se dá pra ver dois dos seus lados. O lado em que as janelas dão diretamente para a calçada, era o quartinho das bananas, nome que queria dizer isso mesmo, onde se guardavam bananas verdes esperando que amadurecessem para serem vendidas e o nosso quarto, o “dos meninos”. Muitas vezes de volta da Escola eu atirava minha bolsa diretamente sobre minha cama e ia para o rio sem nem ao menos avisar mamãe. Tempo bom. Na outra face, a entrada principal, a janela de correr, de vidro canelado, sei lá, onde mamãe costumava olhar a rua, à tarde sentadinha em uma cadeira de braços. Entre a janela e a porta subia, por fora, o cano que ultrapassava o telhado da casa de pé direito tão alto e que servia para a antena de TV. Do outro lado a janela alta, de duas folhas, pintada de marrom, como as outras. No quadro uma das folhas estava aberta e eu me lembro muito bem que mamãe sempre mandava que a gente fechasse a janela pois, essa face da casa ficava de frente para o pôr-do-sol e à tarde ficava muito quente por ali.
Sem susto nem admiração, como a coisa mais comum desta vida, eu me vi no quadro, entrando pelo portãozinho de ferro, com aquele barulho característico de portão que há muito tempo não vê graxa nos seus gonzos. Entrei, subi o degrauzinho junto do ferro de limpar os pés e entrei. Sumi por alguns segundos de minha própria vista. Aí a folha da janela fechou-se. Interessante que eu pensei cá comigo: “Deve de ser de tarde...” Foi quando minha mulher disse: “Ué! Tá dormindo?” visto que eu não costumo dormir à tarde. Acordei. “Cochilei” – disse e me levantei para tomar um copo d’água na cozinha. Passei pela parede onde está o quadro da Guta. Entrei na cozinha, mas, antes de tomar a água voltei sentindo uma coisa estranha. Olhei para o quadro e vi que a janela estava fechada.
Olhei para o quadro da Guta e veio-me uma saudade mortal. Saudade do meu tempo de criança, saudade do rio, saudade de minha mãe, meu pai, meus irmãos... O quadro que a minha sobrinha Guta pintou a óleo retrata minha casa como ela era, fielmente, a ponto de a gente olhar para ele e pensar estar vendo minha casa através de uma janela. Foi muito feliz quando o pintou e deixou-me muito feliz quando me presenteou com ele. Está na minha sala, em lugar de destaque. Bem, minha sala só tem lugar de destaque, tão pequena é. Mas esse quadro fica à frente de quem se senta ao sofá. Pronto, é um lugar de destaque.
E eu estava justamente sentado no sofá e acabara de ler um conto gaúcho escrito por J. Simões Lopes Neto. Lopes Neto escreve fazendo a gente ver o personagem falando à nossa frente, com seus termos gaúchos, faz-nos ouvir o seu sotaque. Coisas como: “Quando íamos mal de vida, já pelas caronas, nos bandeávamos para o outro lado da linha; lá se churrasqueava, fazia-se uma volteada de potrada e voltávamos à carga, folheiritos no mais!” Estava eu pensando naquele conto, enlevado, com a cabeça num estado muito gostoso, relaxado, como se me preparasse para uma oração.
Assim, pensando e olhando para o quadro, embora uma coisa não tivesse nada a ver com a outra, salvo o meu costume de transportar-me para a minha terra cada vez que leio alguma coisa com termos regionais. Aí, esqueci o conto e meu pensamento entrou pelo quadro da Guta, levando-me ao tempo de escola, quando saía por aquele portão levando minha bolsa (a mochila de hoje), com todos meus cadernos, o tinteiro na mão para não derramar no material, lanche embrulhado em papel de padaria (geralmente pão com ovo frito), em direção ao Grupo Escolar de Salto Grande, hoje homenageando merecidamente dona Tereza Favali Pocay, que foi a primeira professora que me recebeu, no meu primeiro dia de aula, em 1941, quando a escola ainda era no velho grupo escolar, na esquina do jardim da igreja.
Assim fiquei ali, enlevado, olhando o quadro, a casa amarelo sujo, de esquina com um pequenino jardim à frente, porta e janelas desproporcionais, está colocada de forma que se dá pra ver dois dos seus lados. O lado em que as janelas dão diretamente para a calçada, era o quartinho das bananas, nome que queria dizer isso mesmo, onde se guardavam bananas verdes esperando que amadurecessem para serem vendidas e o nosso quarto, o “dos meninos”. Muitas vezes de volta da Escola eu atirava minha bolsa diretamente sobre minha cama e ia para o rio sem nem ao menos avisar mamãe. Tempo bom. Na outra face, a entrada principal, a janela de correr, de vidro canelado, sei lá, onde mamãe costumava olhar a rua, à tarde sentadinha em uma cadeira de braços. Entre a janela e a porta subia, por fora, o cano que ultrapassava o telhado da casa de pé direito tão alto e que servia para a antena de TV. Do outro lado a janela alta, de duas folhas, pintada de marrom, como as outras. No quadro uma das folhas estava aberta e eu me lembro muito bem que mamãe sempre mandava que a gente fechasse a janela pois, essa face da casa ficava de frente para o pôr-do-sol e à tarde ficava muito quente por ali.
Sem susto nem admiração, como a coisa mais comum desta vida, eu me vi no quadro, entrando pelo portãozinho de ferro, com aquele barulho característico de portão que há muito tempo não vê graxa nos seus gonzos. Entrei, subi o degrauzinho junto do ferro de limpar os pés e entrei. Sumi por alguns segundos de minha própria vista. Aí a folha da janela fechou-se. Interessante que eu pensei cá comigo: “Deve de ser de tarde...” Foi quando minha mulher disse: “Ué! Tá dormindo?” visto que eu não costumo dormir à tarde. Acordei. “Cochilei” – disse e me levantei para tomar um copo d’água na cozinha. Passei pela parede onde está o quadro da Guta. Entrei na cozinha, mas, antes de tomar a água voltei sentindo uma coisa estranha. Olhei para o quadro e vi que a janela estava fechada.
terça-feira, outubro 04, 2011
O sabiá
Carlito Cunha
Os meus quase oitenta anos obrigam-me a levantar atendendo ao chamado da bexiga. Apenas uma vez por noite. Nesta madrugada comecei a pensar:
Quantos não estarão ouvindo, neste momento as sirenes do Corpo de Bombeiros em direção a um incêndio?
Quantos não ouvirão o Resgate em atendimento a um acidente de carro, com vítima fatal?
Quantos não estarão ouvindo um ressonar de duzentas ou mais pessoas num abrigo improvisado, por terem perdido tudo na última enchente?
Quantos não estarão ouvindo os soluços de alguém, em um velório, despedindo-se de um pai, mãe, filho ou irmão?
Quantos não estarão ouvindo a chave girar na fechadura, adivinhando ser a filha chegando de mais uma noitada na lida do meretrício?
Quantos não ouvirão o chorar de uma mãe, à janela, esperando pelo filho que dorme num papelão numa calçada da cracolândia?
Quantos insones não ouvirão a voz acusativa da própria consciência?
E eu ouço, na árvore que fica em frente a janela do meu quarto, um sabiá cantando como de costume, nessas madrugadas de primavera. Então eu digo, em voz alta - Obrigado Deus, por mais este dia – e volto para a cama pra concluir minha noite de sono.
Os meus quase oitenta anos obrigam-me a levantar atendendo ao chamado da bexiga. Apenas uma vez por noite. Nesta madrugada comecei a pensar:
Quantos não estarão ouvindo, neste momento as sirenes do Corpo de Bombeiros em direção a um incêndio?
Quantos não ouvirão o Resgate em atendimento a um acidente de carro, com vítima fatal?
Quantos não estarão ouvindo um ressonar de duzentas ou mais pessoas num abrigo improvisado, por terem perdido tudo na última enchente?
Quantos não estarão ouvindo os soluços de alguém, em um velório, despedindo-se de um pai, mãe, filho ou irmão?
Quantos não estarão ouvindo a chave girar na fechadura, adivinhando ser a filha chegando de mais uma noitada na lida do meretrício?
Quantos não ouvirão o chorar de uma mãe, à janela, esperando pelo filho que dorme num papelão numa calçada da cracolândia?
Quantos insones não ouvirão a voz acusativa da própria consciência?
E eu ouço, na árvore que fica em frente a janela do meu quarto, um sabiá cantando como de costume, nessas madrugadas de primavera. Então eu digo, em voz alta - Obrigado Deus, por mais este dia – e volto para a cama pra concluir minha noite de sono.
quarta-feira, setembro 14, 2011
A VISTA DA SACADA (CARLITO CUNHA)
A VISTA DA SACADA
Carlito Cunha
Sentei-me à mesa com o engenheiro arquiteto que havia chamado. Tinha rabiscado de antemão a planta de minha casa, sem profissionalismo, porque não sou construtor e não entendo nada dessa arte. Mas ele entendeu porque estava na proporção e medidas corretas e eu sabia o que queria.
Um muro daqui aqui, de três metros de altura, encimado por lanças e, na parte interior, fios eletrificados e quatro câmeras de segurança nestes e nestes pontos estratégicos além de interfones. Concordou comigo, sem mencionar que eu perderia a vista de minha sacada, que era espetacular, naturalmente para que eu não me arrependesse da reforma. Não disse que a casa ficaria escura e que eu teria sol apenas das onze e quarenta e cinco até às duas e cinqüenta de modo que precisaríamos usar a máquina para secar a maior parte da roupa lavada. Aconselhou mais iluminação artificial sugerindo mais doze pontos de luz, afora os quatro postes no jardim que seriam acesos à noite e a roupa, afinal, não seria seca diariamente. Dia sim, dia não seria o suficiente. No inverno aumentaria um pouco a conta, mas valeria a pena, dado a segurança que teríamos.
Ia apontando no meu “projeto” e o engenheiro anotando tudo no seu notebook. Graças à tecnologia moderna ele conseguiu puxar ali mesmo um orçamento preliminar que seria confirmado posteriormente com alguns “retoques”, como disse. Concordamos com o preço, ajustamos prazos, formas de pagamento, apertamo-nos as mãos e eu fui feliz para a sala ler o jornal.
A notícia principal era a do assalto ao Itaú, no dia 27 de julho, em plena Avenida Paulista. Os bandidos ficaram dentro do Banco por dez horas, arrombaram 171 cofres de clientes e saíram tranqüilamente abandonando o equipamento usado.
Fechei o jornal, pensei por nada mais que cinco minutos, fui ao telefone. O engenheiro acabava de chegar ao seu escritório. Cancelei o meu pedido de reforma “desinstalando as câmeras e os fios eletrificados, derrubando o muro com suas lanças”.
Pensando no que faria com a grana que havia economizado, joguei o jornal na lata de lixo e voltei para a minha varanda, “recuperada”, sentei-me em minha cadeira predileta, coloquei os pés sobre mesinha, admirando a paisagem, gozando a luz do sol que varria o chão de tábuas enceradas.
Carlito Cunha
Sentei-me à mesa com o engenheiro arquiteto que havia chamado. Tinha rabiscado de antemão a planta de minha casa, sem profissionalismo, porque não sou construtor e não entendo nada dessa arte. Mas ele entendeu porque estava na proporção e medidas corretas e eu sabia o que queria.
Um muro daqui aqui, de três metros de altura, encimado por lanças e, na parte interior, fios eletrificados e quatro câmeras de segurança nestes e nestes pontos estratégicos além de interfones. Concordou comigo, sem mencionar que eu perderia a vista de minha sacada, que era espetacular, naturalmente para que eu não me arrependesse da reforma. Não disse que a casa ficaria escura e que eu teria sol apenas das onze e quarenta e cinco até às duas e cinqüenta de modo que precisaríamos usar a máquina para secar a maior parte da roupa lavada. Aconselhou mais iluminação artificial sugerindo mais doze pontos de luz, afora os quatro postes no jardim que seriam acesos à noite e a roupa, afinal, não seria seca diariamente. Dia sim, dia não seria o suficiente. No inverno aumentaria um pouco a conta, mas valeria a pena, dado a segurança que teríamos.
Ia apontando no meu “projeto” e o engenheiro anotando tudo no seu notebook. Graças à tecnologia moderna ele conseguiu puxar ali mesmo um orçamento preliminar que seria confirmado posteriormente com alguns “retoques”, como disse. Concordamos com o preço, ajustamos prazos, formas de pagamento, apertamo-nos as mãos e eu fui feliz para a sala ler o jornal.
A notícia principal era a do assalto ao Itaú, no dia 27 de julho, em plena Avenida Paulista. Os bandidos ficaram dentro do Banco por dez horas, arrombaram 171 cofres de clientes e saíram tranqüilamente abandonando o equipamento usado.
Fechei o jornal, pensei por nada mais que cinco minutos, fui ao telefone. O engenheiro acabava de chegar ao seu escritório. Cancelei o meu pedido de reforma “desinstalando as câmeras e os fios eletrificados, derrubando o muro com suas lanças”.
Pensando no que faria com a grana que havia economizado, joguei o jornal na lata de lixo e voltei para a minha varanda, “recuperada”, sentei-me em minha cadeira predileta, coloquei os pés sobre mesinha, admirando a paisagem, gozando a luz do sol que varria o chão de tábuas enceradas.
sábado, setembro 10, 2011
O PRESSÁGIO 40
Carlito Cunha
Os chinas sempre moraram ali, naquela fazenda que sumia no horizonte e quanto mais você andava mais horizonte havia pela frente. Ia quase de Saguaragi a Guaraiúva. Pouco se importavam com as outras pessoas da cidade e viviam os seus próprios costumes e religião, fazendo suas orações a Buda e tocando os seus sinos gigantescos, sem comprar nada no “comércio” ou vir à igreja nas missas de domingo. No máximo apareciam de vez em quando em grupos de dez ou doze, calados e arredios, para um passeio no jardim da Igreja quando tinha quermesse. Havia a família do fazendeiro mor com seus feitores, seus guarda-costas e empregados de confiança da casa grande. E os outros. Trabalhadores e agregados que davam o suor por migalhas, pancadas no lombo, prisões e ainda diziam que o fazendeiro era um deus. Destacavam-se já pelas vestimentas e a língua que ninguém entendia e uns diziam que era mandarim e outros, cantonês. Os menos cultos achavam que eles falavam japonês e agradeciam com um “arigatô” que os chinas não entendiam. Eram inúmeras famílias, em castas, e viviam praticamente isolados sendo observados de longe pelas outras pessoas da cidade, que também pouco iam por aquelas bandas porque estranhavam seu modo de vida, comendo todo e qualquer bicho que pegassem nas arapucas ou caçassem à moda antiga, desde coelhos, lagartos, urubus, saracura, inhambus, cobras, peixes, içá, escorpiões, alguns corós, macarrão tipo miojo e arroz empapados que comiam com os k’uai-tzu, aqueles pausinhos difíceis de segurar.
As coisas que não produziam na fazenda compravam no “comércio”, na venda do Jamil, dos Guimarães, do Chico João, dos Cury. Otaviano reclamava que não compravam carne em seu açougue, mas eles criavam porcos e não precisavam da carne bovina para suas refeições. Sem contar com aquelas comidas esdrúxulas como ensopado de sapo ou grilos grelhados.
Foi quando o fazendeiro mor começou a criar porcos em grande escala usando mão de obra da própria fazenda, naquele sistema antigo de colono, onde o trabalhador comprava na venda da própria fazenda e ia pendurando a dívida nas suas cadernetas, cujos valores nunca conseguiam ser pagos com os seus salários e o buraco se abria cada vez mais, encalacrando o pobre do coitado, jogando-o para dentro de um estado de escravidão. E começou a abastecer a cidade com carne de porco mais barata do que a que era vendida pelo açougue do Nego. E junto da carne vinha a lingüiça, com trema, mais barata que a do Vicente, chouriço, banha derretida ou em pacotes, torresmos, pururucas etc. A água era de graça, tirada dos rios Novo e Turvo; o alimento dos animais eram restos confiscados nas casas dos colonos; a merda canalizada dos chiqueirões eram depositadas num lago negro que fedia e borbulhava dia e noite pela fermentação e ia, como esterco, para as lavouras inclusive a de amoras que alimentava a criação de bicho-da-seda que também ia de vento em popa e era comercializado desde Epitácio até Sorocaba, abafando a pequena produção do Salim. Daí para a pecuária foi um pulo e o Otaviano, aconselhado pelo filho, Tucura, fechou o açougue porque não competia com os chineses. Depois da carne bovina resolveram industrializar o couro e os ossos e os chifres fazendo roupas, malas, bolsas, sapatos, móveis, pentes, bibelôs, molduras e um milhão de coisas fechando várias casas de Ourinhos e Campos Novos. Várias casas de comércio de Santa Cruz do Rio Pardo e Ibirarema fecharam as portas. Pratânia já não vendia mais seus artigos de couro esmagado pela enxurrada china. Café já não vinha em côco. Vinha torrado, vinha moído, vinha como solúvel, vinha transformado em balas, doces e comprimidos. Okamoto baixou as portas e pôs à venda a Máquina de beneficiar café e arroz. Dito Issa faliu. As padarias do Romualdo e a do Vila Nova foram transformadas em igrejas budistas. O Pinguim passou a fazer panos de pratos porque a alfaiataria não tinha mais fregueses, uma vez que os chinas não usavam ternos. Uma de suas filhas casou-se com um deles. O armazém da Platzeck ficou às moscas. Jesus não vendia mais abacaxis e o Papa não achava fregueses para o leite de suas vacas. Dardu encostou a carroça e o João Padre mudou-se para Itapeva onde já estava o Wardinho Vila Nova. Wady Cury, Chico João e Jamil compravam dos chineses e revendiam aos seus clientes ferragens, secos e molhados, penicos, marmeladinhas, lamparinas, mel, óleo de milho, banha de porco, farinha de mandioca e tudo o mais “made in china farm” além de CDs piratas e eletrônicos contrabandeados do Paraguai.
Depois os chineses não queriam mais “atravessadores” e fizeram propostas de sociedade com o Zé Figueira, no seu armazém, com o Paulo Roque, na oficina, Bavolento e os Calegari criando uma cooperativa de automóveis de aluguel, com o Lauro Galvão na farmácia. A proposta foi feita para os Di Giácomo e os Ferrazolli nas olarias. Miguel Atanes perdeu metade de seu armazém de cereais e o Dante Righi teve que entrar no negócio de hotelaria com os chinas. Assim eles se mudaram para a cidade, comprando terrenos e casas, mudando os nomes das ruas, construindo pagodes e reformando moradias. Os saltograndenses de origem mudaram-se para uma vila depois do armazém do Biu. Os sócios minoritários dos chineses já não ganhavam o suficiente nem para manter a família. “Está no contlato – diziam – se não quiselem mais, complamos a sua pa’te e plonto”. Compraram as partes e “plonto”, tomaram conta de tudo, vendiam o que queriam ao preço que queriam e quando o prefeito abriu os olhos o presságio 40 de Nostradamus estava concretizado: “O chefe do Oriente porá em fuga todos os ocidentais e subjugará seus antigos conquistadores”.
Os chinas sempre moraram ali, naquela fazenda que sumia no horizonte e quanto mais você andava mais horizonte havia pela frente. Ia quase de Saguaragi a Guaraiúva. Pouco se importavam com as outras pessoas da cidade e viviam os seus próprios costumes e religião, fazendo suas orações a Buda e tocando os seus sinos gigantescos, sem comprar nada no “comércio” ou vir à igreja nas missas de domingo. No máximo apareciam de vez em quando em grupos de dez ou doze, calados e arredios, para um passeio no jardim da Igreja quando tinha quermesse. Havia a família do fazendeiro mor com seus feitores, seus guarda-costas e empregados de confiança da casa grande. E os outros. Trabalhadores e agregados que davam o suor por migalhas, pancadas no lombo, prisões e ainda diziam que o fazendeiro era um deus. Destacavam-se já pelas vestimentas e a língua que ninguém entendia e uns diziam que era mandarim e outros, cantonês. Os menos cultos achavam que eles falavam japonês e agradeciam com um “arigatô” que os chinas não entendiam. Eram inúmeras famílias, em castas, e viviam praticamente isolados sendo observados de longe pelas outras pessoas da cidade, que também pouco iam por aquelas bandas porque estranhavam seu modo de vida, comendo todo e qualquer bicho que pegassem nas arapucas ou caçassem à moda antiga, desde coelhos, lagartos, urubus, saracura, inhambus, cobras, peixes, içá, escorpiões, alguns corós, macarrão tipo miojo e arroz empapados que comiam com os k’uai-tzu, aqueles pausinhos difíceis de segurar.
As coisas que não produziam na fazenda compravam no “comércio”, na venda do Jamil, dos Guimarães, do Chico João, dos Cury. Otaviano reclamava que não compravam carne em seu açougue, mas eles criavam porcos e não precisavam da carne bovina para suas refeições. Sem contar com aquelas comidas esdrúxulas como ensopado de sapo ou grilos grelhados.
Foi quando o fazendeiro mor começou a criar porcos em grande escala usando mão de obra da própria fazenda, naquele sistema antigo de colono, onde o trabalhador comprava na venda da própria fazenda e ia pendurando a dívida nas suas cadernetas, cujos valores nunca conseguiam ser pagos com os seus salários e o buraco se abria cada vez mais, encalacrando o pobre do coitado, jogando-o para dentro de um estado de escravidão. E começou a abastecer a cidade com carne de porco mais barata do que a que era vendida pelo açougue do Nego. E junto da carne vinha a lingüiça, com trema, mais barata que a do Vicente, chouriço, banha derretida ou em pacotes, torresmos, pururucas etc. A água era de graça, tirada dos rios Novo e Turvo; o alimento dos animais eram restos confiscados nas casas dos colonos; a merda canalizada dos chiqueirões eram depositadas num lago negro que fedia e borbulhava dia e noite pela fermentação e ia, como esterco, para as lavouras inclusive a de amoras que alimentava a criação de bicho-da-seda que também ia de vento em popa e era comercializado desde Epitácio até Sorocaba, abafando a pequena produção do Salim. Daí para a pecuária foi um pulo e o Otaviano, aconselhado pelo filho, Tucura, fechou o açougue porque não competia com os chineses. Depois da carne bovina resolveram industrializar o couro e os ossos e os chifres fazendo roupas, malas, bolsas, sapatos, móveis, pentes, bibelôs, molduras e um milhão de coisas fechando várias casas de Ourinhos e Campos Novos. Várias casas de comércio de Santa Cruz do Rio Pardo e Ibirarema fecharam as portas. Pratânia já não vendia mais seus artigos de couro esmagado pela enxurrada china. Café já não vinha em côco. Vinha torrado, vinha moído, vinha como solúvel, vinha transformado em balas, doces e comprimidos. Okamoto baixou as portas e pôs à venda a Máquina de beneficiar café e arroz. Dito Issa faliu. As padarias do Romualdo e a do Vila Nova foram transformadas em igrejas budistas. O Pinguim passou a fazer panos de pratos porque a alfaiataria não tinha mais fregueses, uma vez que os chinas não usavam ternos. Uma de suas filhas casou-se com um deles. O armazém da Platzeck ficou às moscas. Jesus não vendia mais abacaxis e o Papa não achava fregueses para o leite de suas vacas. Dardu encostou a carroça e o João Padre mudou-se para Itapeva onde já estava o Wardinho Vila Nova. Wady Cury, Chico João e Jamil compravam dos chineses e revendiam aos seus clientes ferragens, secos e molhados, penicos, marmeladinhas, lamparinas, mel, óleo de milho, banha de porco, farinha de mandioca e tudo o mais “made in china farm” além de CDs piratas e eletrônicos contrabandeados do Paraguai.
Depois os chineses não queriam mais “atravessadores” e fizeram propostas de sociedade com o Zé Figueira, no seu armazém, com o Paulo Roque, na oficina, Bavolento e os Calegari criando uma cooperativa de automóveis de aluguel, com o Lauro Galvão na farmácia. A proposta foi feita para os Di Giácomo e os Ferrazolli nas olarias. Miguel Atanes perdeu metade de seu armazém de cereais e o Dante Righi teve que entrar no negócio de hotelaria com os chinas. Assim eles se mudaram para a cidade, comprando terrenos e casas, mudando os nomes das ruas, construindo pagodes e reformando moradias. Os saltograndenses de origem mudaram-se para uma vila depois do armazém do Biu. Os sócios minoritários dos chineses já não ganhavam o suficiente nem para manter a família. “Está no contlato – diziam – se não quiselem mais, complamos a sua pa’te e plonto”. Compraram as partes e “plonto”, tomaram conta de tudo, vendiam o que queriam ao preço que queriam e quando o prefeito abriu os olhos o presságio 40 de Nostradamus estava concretizado: “O chefe do Oriente porá em fuga todos os ocidentais e subjugará seus antigos conquistadores”.
quinta-feira, fevereiro 03, 2011
segunda-feira, janeiro 10, 2011
O meuzócro
Álvaro Pequeno
Estavam quase no fim do almoço. De quantos almoços de Natal ele já havia participado! Contando desde o primeiro que oferecera à esposa, e depois passara a oferecer aos filhos, e aos filhos dos filhos, deveria ser mais de quarenta! Isso não importava, o que realmente importava era o fato de sua família ter saído do jeito que ele sempre pediu a Deus: todos unidos, amando-se uns aos outros e que fossem à igreja. Foi assim que ele aprendeu com seus pais, que Deus levou, foi assim que ele quis construir a sua família. Conseguiu, estava feliz!
Sentado a um canto da mesa, observava todos conversando animadamente: falavam do netinho que acabara de nascer (quase nasceu no dia 25! Imaginou se, por mais quatro dias, seu netinho nascesse no mesmo dia do menino Jesus... Mas estava bem assim mesmo, nasceu com saúde e perfeito, isso já era bênção de Deus!). Falavam do sermão do padre na missa da noite anterior comparando o nascimento de Jesus Cristo com a esperança de um mundo melhor.
- Pega a chupeta que caiu.
- Onde?
- Tá perto do pé da sua cadeira; não! Do outro lado...
Falavam da sorte de não ter chovido naquela manhã.
- Cuidado, quase que o copo caiu! Dá um copo de plástico prá ele, com dois anos ele não sabe segurar direito!
Entrou o filho do meio carregando no colo a filha mais nova, de um ano.
- Bom dia todo mundo, feliz Natal de novo!
- Deixa eu ver como está a minha afilhada-princesa. Que coisinha mais linda, gente! Olha, tá sorrindo!
- Filho, experimenta pelo menos a sobremesa, foi a sua tia que fez.
Passou o neto de três anos feito um bólido com sua patinete novinha.
- Meu Deus! Olha o Júnior, quase que bate a cabeça no canto da mesa. Filho, vá brincar lá fora, lá não tem perigo.
Ele estava feliz, olhando para todos, acompanhando tudo, observando tudo através das lentes de mais de três graus.
- Gente, agora o vovô vai dar a sua mensagem de Natal. Chamem as crianças!
- Criançada, vamos entrar, o vovô vai falar!
- Cuidado com ela, é pequenininha!
- Não empurra!
- Não empurra, você!
- Eu peguei mais um brigadeiro, quer?
Ele preparou um texto para aquela reunião, uma carta do Papai Noel em que o velho natalino fazia um pedido às crianças. A carta se referia a um mundo que precisa ser reconstruído e que a reconstrução começa em casa. Dizia o quanto os pais se esforçam na formação dos filhos, com a esperança de que eles se preparem para fazer um mundo onde só haja coisa boa, em que as pessoas se ajudem. A carta falava também do quanto aquela família era unida, e chamava atenção para o fato de nunca ter havido uma desavença entre eles. Isto somente foi possível porque havia entre todos um grande amor, um grande respeito entre todos. A carta terminava dizendo que se aquela família era assim, todas as famílias que se formassem a partir daquelas crianças também construiriam um pequeno mundo de amor, de fraternidade, de solidariedade, e com isso seria possível ajudar a construir um mundo melhor. Bastaria não se afastarem de Deus, fonte de todo o amor.
Todos já sentados, ou em pé, ao seu redor, as crianças querendo que ele falasse logo. Mas ele não iria falar de improviso, ele iria ler.
Tirando, do bolso da camisa, uma folha de caderno, ele perguntou.
- Cadê o meuzócro?
- Tá aí, o senhor tá com ele!
- Este não serve, é só prá longe.
Álvaro Pequeno
Estavam quase no fim do almoço. De quantos almoços de Natal ele já havia participado! Contando desde o primeiro que oferecera à esposa, e depois passara a oferecer aos filhos, e aos filhos dos filhos, deveria ser mais de quarenta! Isso não importava, o que realmente importava era o fato de sua família ter saído do jeito que ele sempre pediu a Deus: todos unidos, amando-se uns aos outros e que fossem à igreja. Foi assim que ele aprendeu com seus pais, que Deus levou, foi assim que ele quis construir a sua família. Conseguiu, estava feliz!
Sentado a um canto da mesa, observava todos conversando animadamente: falavam do netinho que acabara de nascer (quase nasceu no dia 25! Imaginou se, por mais quatro dias, seu netinho nascesse no mesmo dia do menino Jesus... Mas estava bem assim mesmo, nasceu com saúde e perfeito, isso já era bênção de Deus!). Falavam do sermão do padre na missa da noite anterior comparando o nascimento de Jesus Cristo com a esperança de um mundo melhor.
- Pega a chupeta que caiu.
- Onde?
- Tá perto do pé da sua cadeira; não! Do outro lado...
Falavam da sorte de não ter chovido naquela manhã.
- Cuidado, quase que o copo caiu! Dá um copo de plástico prá ele, com dois anos ele não sabe segurar direito!
Entrou o filho do meio carregando no colo a filha mais nova, de um ano.
- Bom dia todo mundo, feliz Natal de novo!
- Deixa eu ver como está a minha afilhada-princesa. Que coisinha mais linda, gente! Olha, tá sorrindo!
- Filho, experimenta pelo menos a sobremesa, foi a sua tia que fez.
Passou o neto de três anos feito um bólido com sua patinete novinha.
- Meu Deus! Olha o Júnior, quase que bate a cabeça no canto da mesa. Filho, vá brincar lá fora, lá não tem perigo.
Ele estava feliz, olhando para todos, acompanhando tudo, observando tudo através das lentes de mais de três graus.
- Gente, agora o vovô vai dar a sua mensagem de Natal. Chamem as crianças!
- Criançada, vamos entrar, o vovô vai falar!
- Cuidado com ela, é pequenininha!
- Não empurra!
- Não empurra, você!
- Eu peguei mais um brigadeiro, quer?
Ele preparou um texto para aquela reunião, uma carta do Papai Noel em que o velho natalino fazia um pedido às crianças. A carta se referia a um mundo que precisa ser reconstruído e que a reconstrução começa em casa. Dizia o quanto os pais se esforçam na formação dos filhos, com a esperança de que eles se preparem para fazer um mundo onde só haja coisa boa, em que as pessoas se ajudem. A carta falava também do quanto aquela família era unida, e chamava atenção para o fato de nunca ter havido uma desavença entre eles. Isto somente foi possível porque havia entre todos um grande amor, um grande respeito entre todos. A carta terminava dizendo que se aquela família era assim, todas as famílias que se formassem a partir daquelas crianças também construiriam um pequeno mundo de amor, de fraternidade, de solidariedade, e com isso seria possível ajudar a construir um mundo melhor. Bastaria não se afastarem de Deus, fonte de todo o amor.
Todos já sentados, ou em pé, ao seu redor, as crianças querendo que ele falasse logo. Mas ele não iria falar de improviso, ele iria ler.
Tirando, do bolso da camisa, uma folha de caderno, ele perguntou.
- Cadê o meuzócro?
- Tá aí, o senhor tá com ele!
- Este não serve, é só prá longe.
Assinar:
Postagens (Atom)


